Rubén y Leiva, actuando en el Scala de Londres. (Foto: David J. Salas)

Ni la distancia, ni el mal tiempo, ni el desventajoso cambio de euros a libras detuvieron a Soraya, Ana y Yesi. Estas madrileñas de 25 años se colocaron sus sombreros y volaron de Madrid a Londres para ver en directo a Pereza, su grupo favorito. “Leiva tiene un polvo que quita el aliento”, suspira a duras penas Soraya. “Llevamos diez años siendo fans del grupo. Los seguimos desde su primer disco, cuando tocaban gratis en Fuenla [Fuenlabrada, al sur de Madrid]”. Estas tres chicas no están solas. De las 1.100 personas que abarrotaron (el 11 de junio) el Scala de Londres [en las últimas semanas, por este escenario han pasado desde The Killers hasta el grupo underground Tune Yards; y en noviembre, también los ¡Lori Meyers!] muchos se enorgullecen de haber visto cómo Rubén, 35 años, y Leiva, 31, pasaban de actuar en descampados en las fiestas de pueblos a llenar estadios y plazas de toros.

Para sus fans, este concierto londinense es todo un acontecimiento. El primero desde el cierre de la gira de Aviones, durante el pasado mes de diciembre. “Es un regalito que nos hemos dado”, confiesa Leiva momentos antes de saltar al escenario. Este concierto es un paréntesis en este año de descanso. “Los directos se estaban volviendo algo mecánicos y queríamos volver a tener ganas de ir de bolo. Teníamos la necesidad de recuperar la cabeza”, argumenta Leiva en el camerino.

Durante estos meses alejados de su público, los dos se han refugiado en su barrio de siempre, Alameda de Osuna, al este de la capital española. Además, han ocupado su tiempo en hacer cosas “de persona normal”, como sacar al perro, cocinar lentejas, pasar una sobremesa leyendo un libro. Leiva, por fin, se ha sacado el carnet de conducir.

Pero la vida tranquila no ha mermado su espíritu rockero, como queda constancia desde el primer minuto de su estreno londinense. Siguen siendo los mismos tirillas con pose achulada. Rubén pisa el escenario con los rizos encrespados y una camiseta de rayas que podría servir a una niña de trece años. Leiva, con un gorro comprado por la mañana en el mercadillo londinense de Portobello. De repente, Rubén grita: “¡Quiero hacerlo esta noche contigo, Londres!”. Y en la sala, en la que sólo se escucha hablar castellano, se desata el delirio.

En el repertorio no falta un aliño british, que esta noche toma cuerpo con letras en spanglish y guiños a los Beatles y los Stones, sus ídolos musicales. Lady Madrid, la canción sobre esa musa de barrio por la que se pelean los amigos, se la dedican a sus colegas que se marcharon a buscarse la vida a Londres y terminaron quedándose. “Estamos muy ilusionados de estar aquí. De aquí viene todo lo que nos gusta”, anuncia Leiva frente al micrófono. “Venimos flipando como garrulos, a lo Paco Martínez Soria”, explica Rubén entre bambalinas. “Nos encanta caminar por las calles y pensar que nuestros ídolos llamaban por un telefonillo a Macca [el diminutivo para Paul McCartney] para que bajase”.

En el bis, el grupo se quita la camiseta. De la boca de Rubén cuelga con mucho arte un furtivo cigarro. “Gracias. Ha sido la polla”, dice Leiva. Acto seguido lo traduce a un inglés macarrónico. No hace falta. Es como si jugaran en casa.