Arrastra este icono a tu barra de tareas y estarás informado de todas las novedades.

RollingStone

Noticias

|

Esta es la carta de amor de Sid Vicious a Nancy Spungen

El bajista de los Sex Pistols hizo una lista con las cosas que más le gustaban de su problemática novia. “Tiene el mejor coño húmedo del mundo”, escribe. Por ‘Rolling Stone’

Esta es la carta de amor de Sid Vicious a Nancy Spungen

Esta es la tierna e inocente carta que Sid Vicious, bajista de la gran banda británica punk Sex Pistols, le escribió a su novia Nancy Spungen en 1978, meses antes de morir por una sobredosis de heroína. Cuando la escribió, Sid sólo tenía 20 años. En ella fue enumerando las cualidades de su novia. Así la enunció: “What makes Nancy so great” (Qué hace que Nancy sea tan guay). Esta es la demostración de que algún momento dulce existió en su turbulenta y narcótica relación.

Dejamos la transcripción y la traducción de la nota, que ha salido a la luz gracias a la página web de Hard Rock Memorabilia.

1. Beautiful (Guapa).

2. Sexy.

3. Beautiful figure (Bonita figura).

4. Great sense of humour (Un a gran sentido del humor).

5. Makes extremely interesting conversation (Tienes una conversación muy interesante).

6. Witty (Ingeniosa).

7. Has beautiful eyes (Tienes unos ojos muy bonitos).

8. Has fab taste in clothes (Tienes un gusto increíble vistiendo).

9. Has the most beautiful wet pussy in the world (Tienes el mejor coño húmedo del mundo).

10 Even has sexy feet (Incluso tus pies son sexys).

11 Is extremely smart (Es muy inteligente).

12 A great hustler (Una gran buscavidas).

Pocos meses después de que Vicious le dedicara estas dulces palabras a Nancy ocurrió la terrible tragedia. La mañana del 12 de octubre de 1978, Sid se despertó aturdido tras una noche de desfase con drogas y alcohol en la habitación del Hotel Chelsea de Nueva York. Y se encontró el cadáver de su chica (Nancy) en el baño. Tenía una puñalada en el abdomen y había muerto desangrada. El bajista fue arrestado por ser el principal sospechoso del asesinato, pero él siempre alegó que no recordaba haberlo hecho. El 2 de febrero de 1979, la madre de Sid le inyectó una sobredosis de heroína a petición suya: no podía soportar la vida sin Nancy. Poco después encontraron en su chaqueta una nota en la que pedía que lo enterraran junto a ella.

Dejamos el vídeo en el que un periodista entrevista a Sid Vicious justo después de declarar en el juicio por la muerte de Nancy Spungen.

 

 

 


08.02.2011 | 1 comentario
Vota
|

Comentarios

retrax
09.02.2011 | 17:36
retrax

Habría que ver esas conversaciones interesantes y ese coño húmedo, en esta pareja puesta hasta las trancas de caballo!

Página 1 de 1

AÑADIR TUS COMENTARIOS

Debes estar registrado y logeado para comentar en RollingStone.

DISCOS RELACIONADOS


CONCIERTOS RELACIONADOS


NOTICIAS RELACIONADAS

23.05.2013

Annie Leibovitz, Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades

La artista logró desnudar a John Lennon para una portada de Rolling Stone horas antes de ser asesinado el 8 de diciembre de 1980. Por Rolling Stone

23.05.2013

Arctic Monkeys estrena un nuevo tema en directo

La banda de Alex Turner presentó anoche una canción titulada 'Do I wanna know?' durante un concierto en California. ¿Formará parte de su próximo disco? Por Rolling Stone

23.05.2013

Muere Georges Moustaki, figura de la 'chanson' francesa

El cantautor, que ha fallecido hoy a los 79 años, compuso canciones para artistas como Edith Piaf, quien también fue su amante. Por Rolling Stone

23.05.2013

Metallica tiene "suficiente material" para un nuevo álbum

Los músicos explican que ultimamente han centrado su atención en el Orion festival y en su película en 3D. Por RJ Cubarrubia

23.05.2013

Consigue tu entrada para La sonrisa de Julia en el Hard Rock Cafe Madrid

El grupo actuará el próximo 29 de mayo para presentar ‘El viaje del sonámbulo’, dentro del ciclo que organiza ROLLING STONE junto al Hard Rock Cafe Madrid.

22.05.2013

Billie Joe Armstrong, Slash y Skrillex reaccionan a la muerte de Ray Manzarek

El teclista de los Doors batalló contra un cáncer de vías biliares. Por RJ Cubarrubia

22.05.2013

Los Planetas, 15 años después: otra semana en el motor de un autobús

Se cumplen tres lustros de la publicación del disco que creó el mito. ¿Por qué fue su gran álbum? ¿Qué veremos el próximo sábado, 25 de mayo, en el Primavera Sound? ¿Cuál es la situación actual de la banda? ¿Hay nuevas canciones? Respondemos a esas preguntas. Por Lino Portela

21.05.2013

Queens of the Stone Age saca a pasear sus pesadillas en un corto

El vídeo animado de 15 minutos entrelaza canciones de su nuevo álbum, ‘... Like Clockwork', a la venta el 4 de junio. Por Erin Coulehan

PUBLICIDAD


Listas RS

Este mes en RS

Toda la verdad sobre Don Draper

¿Jon Hamm o Don Draper? Cómo los demonios interiores del protagonista de 'Mad men' le han convertido en la mayor estrella de la televisión. Lee la entrevista más reveladora con Hamm.

 

Rolling Stone USA
Cargando el player de video...

01.04.2013

Niños Velcro: 'Weiji' significa reinventarse'

El grupo es el ganador de la VI edición del Termómetro RS

  • Niños Velcro: 'Weiji' significa reinventarse'
  • Nos colamos en los ensayos de Leiva vs Ferreiro
  • Mucho: explosión cósmica desde el polígono
  • Monoh: 'No persona' significa no llevar máscara encima'
  • Al Vila, triunfador del Termómetro RS más intimista
  • Kitai: 'Nuestra música es tensión constante'
  • GreenClass ganadores de nuestro Termómetro más rockero
  • Conocemos a Izal, los ganadores del I Termómetro RS
  • The Noises en plan íntimo

Matando el tiempo en El Día de la Música (II)

Santi Balmes, de Love of Lesbian: “Tengo problemas de erección”

Dicen que...con Porta: "No soy un pijo. Me levantaba a las 6 de la mañana para trabajar en un supermercado"

Versiones Marcianas: Shuarma canta una de Antonio Vega

Vídeo 'RS': Entrevistamos (y no era fácil) al último icono del 'grunge', Daniel Johnston